【天秤座】译者：@莉莉丝J

本周，你将比其他星座感受到更多来自家庭或家人的紧张气氛。家人间的争论、热烈的讨论，抑或是压制对方的互相争斗，都可能发生。但这一切并不意味着会失去什么，因为强烈的情感维系与玩笑话也同样相伴其中。不过，请不要刻意激怒你的某位家庭成员，也请遏制住你们的争吵，不要过度助长这样的氛围；因为假如再这样肆意争论下去，恐怕就不会再有人站在你这边支持你了。

你恐怕还未意识到自己将由于火星目前处在你的星座--天秤座（并会一连待上好几个月），而因此势如破竹。仔细审视周遭的情况，有点自知自明；退后一步，让自己能够为所有状况腾出更多的喘息空间。试着让自己平复下来吧！

【天蝎座】译者：@DefinitionX

这真奇怪。你每天的遭遇与冲突会让你觉得牙痒痒，或者这些冲突会让你和别人也纠缠不清。这绝对不是你想要的，但是这确确实实地发生了！因为现在极富热情和魅力的你非常渴望与人交流，这着实让你遇见头疼的事情。然而，这些口头上的是非和险恶争吵一直不断的发生。有些时候，这些口角就不知不觉地从那些平常的对话中冒出来，并且突然演变成一场权利的角逐或者胜者为王败者为寇的斗争。不只是这些不快，那些充满负能量的遭遇会让你的生活中也变得颇不宁静，并且时常会发生意外。大事不妙。蝎子们还是老老实实地冷静下来，和平地度过这最后一周的疯狂吧。

【射手座】译者：@逢考必过牌皮带

财务问题遭遇瓶颈，财产上遇到混乱，你也有可能被自己的所有物压倒。（真是气喘吁吁。）也许还会发生争吵？内容关于金钱、财产之类事物（有可能是收入）。事件一直延伸发展，涉及到你的友人，而他可能会为了一些与你或者隶属某个共同团队的某人有关的事争吵。不管怎样，这都是个惨痛的教训。

幸运的是，这些乱糟糟的事情在本周末会告一段落。这两周（上周和本周）都是在检验你的精神状态。要坚定自己的信念！一鸟在手是一回事。冰箱里的那只可是能做成美味的三明治?。ê偷盎平椿褂醒蟠校?

【摩羯座】译者：@子姗Zoe

目前正处于挑战的天象，在某种程度上，你是幸运的，因为太阳，水星，金星和本周的新月都在你的命宫，提升你的能量，魅力和外交。然而，热烈的火星和不可预知的天王星与你格格不入！正如你正举行派对，你的坏亲戚搞出一堆麻烦。这就是为什么与父母、上司以及权威人士的权力斗争让人不爽以及家里的波折与惊奇不仅考验你的耐心，而且还有你的智慧。幸运的是，你一直信奉＂没有付出就没有收获＂。这是此类压力的最后一周。

【水瓶座】译者：@Happyguoguo果果

幕后有很多事都在进行时很有趣的。而且，当我说是幕后时，我的意思是在你的核心中，有很多你没有发觉的，秘密的事情正在发生。不幸的是，它能建立一个你自我怀疑的恶性循环，你会怀疑你自己和你的动机。放松！真相是非常简单的。很多人在星期三工作的原因是因为他们在星期二也工作。我们是有习惯的生物。跟出版，高等教育，传媒和法律相关的旅行计划和事项可能会有问题。事实上，对你来说，这是一个事故频发的星期，所以放松心情慢慢来。在几日之内，这一切都会结束。

【双鱼座】译者：@遺失軟糖的槍槍童鞋

这是一段你大放异彩，倍受欢迎的日子。你会享受与年下对象或是艺术范儿的人在一起的时光。然而，在这些乐趣之中，你似乎也卷入了关于共享产权，共有资产，税务，债务，保险事务以及遗产的麻烦争论里。坦白说，这真让人心力交瘁，累觉不爱（特别是当你宿醉时）。不要上当。每当有讨论，若你发现它开始变得令人不快，或是演变成为权力斗争--那就快步走开。 (星座www.shigd.com.cn)

有时候你就像是一块情绪海绵，如果你周围有太多消极或是愤怒的人，你就会吸收他们的负面情绪，带坏自己的心情。对这些人说再见吧?；褂?，怀揣着慎重的心与那些当你是软柿子的人相处。