白羊座——译者： 一一

8月14日的狮子新月依然影响很强，有助于寻找真爱。这是全年在浪漫位置的唯一一次新月，所以要把周末和之后的两周圈起来。你的守护星火星依然在狮子座，当其他人因为你大张声势的时候，你有精力去处理。假如需要对朋友的介绍对象认真一些，无疑就是现在。有伴侣的人可以与伴侣共享欢乐时光，重燃激情。8月19日对于爱情来说非常特别，受金星和天王星的影响，会有很多乐趣。8月21日不要在社交方面过于花钱。因为日土相刑，之后你就会意识到自己信用卡支出太多。悠着点。

金牛座——译者： 一一

火星进入狮子，即你的家庭宫，所以你的家似乎比往常更加喧闹，这是因为工作的原因还是需要招待太多客人？许多人喜欢在天气晴好的时候改善家居环境，但不是所有人都像你这样有好运气把家变成城堡。众星在代表家和财产的位置如此耀眼。8月14日的新月影响依然很强，带给你搬家、装修、维修、去除混杂、涂漆或其他任何机会，或大或小。假如你感觉家居已经很完美，不妨考虑在8月15日或16日举办聚会。单身者可在8月19日听从朋友的安排去相亲，那天丘比特格外卖力地为你工作。

双子座——译者： clover

这个周末来个短途旅行。如果能在周末之外多请一两天假，那就再好不过了。如果你有笔头任务要完成，带上笔记本电脑去能激发灵感的新环境去。你得里家近点，不过没关系，出城几天能给你带来奇妙变化。别觉得这是你最后一次出城玩乐的机会。直到9月24日火星离开狮子座之前，你还有大把这样的机会哦。本周，即8月19日，金天双星吉相，所以你家亲爱的可能会问你是否想要一同出游，或其他朋友可能会邀你去他家度假屋。如果你需要新工作，或者你自己干，可能会接到更多业务，你最拿手的工作就是“沟通”——写作、编辑、检验、授课、设计或APP编码或与社交媒体相关的工作?；褂杏虢煌ā⒋?、旅行或快递相关的行业。上述这些工作都大有钱途。