摩羯座——译者：熊娇妞Estrella_ATS 

北京时间10月13日发生天秤座新月，这次新月相对困难，摩羯的事业上将有突然的变动。在工作和私人空间之间也觉得自己被消耗。居住环境正在发生变化，需要花费大量的时间和精力，但同时又不得不兼顾工作。不管是哪种，你都觉得自己偏离了轨道，需要重新回到正轨。每个星座都感受到新月的不和谐能量，所以和别人交谈时一定要小心，每个人都变得很敏感。一些消息也被滞后。摩羯座的冥王星和处女座的木星呈吉相，同时赋予了有利可图的机会。你的收获可能来源于涉外的人、公司、集体或学术、出版、传播、法律事宜等。在这些方面多留心，可能需要你出差进行面对面的会谈。如果家庭需要更多的关心，10月17日火星和木星会面之后会有更多精力来处理家事。周末会带来期待已久的家庭方面的进展，不失为一个黄金周末。 

水瓶座——译者：熊娇妞Estrella_ATS 

北京时间10月13日发生天秤座新月，让水瓶不得不和一系列亲戚打交道，七大姑八大姨大表姐小堂弟全冒出来了，他们可能带来一些消息，需要你的帮助。如果家人没什么事，可能是其他方面需要留心，包括以下方面：外国人、公司、企业、涉外城市、移民事宜、国际贸易的服务/信息/商品、学术研究、出版、传媒、法律事宜等。本次新月不太和谐，但你在其他方面可以战胜一切困难。要强大！财务消息格外突出，10月17日之后我们就知道会发生什么了！ 

双鱼座——译者：cloverATS 

本周进行中的财务进程进入到新阶段，可能涉及结算、预付款、版税、投资、约定报酬或贷款。因为你可能要和一群有自己安排的权势人物打交道，你会需要确保对自己的队伍有绝对领导力。北京时间10月13日发生天秤座新月，如果你还没跟类似的人合作，比如律师、猎头或其他支持你的中间人，可以在新月之后物色一个。经纪人或代理人/律师，会向你说明正确整合资源与外交手段会更易达成于你有利的协议。木星现处于合作宫，只要你用心找，必然能找到可以代表自己的合适人选，并在投身其中的重要交易中完美搭档。其实，你可能已经见过此人，并且也有过合作，对方总能将你的利益置于首要位置。有这么一位机敏聪慧、又处处护着你的帮手，那感觉简直太棒了。感谢火木合相，本周末可能会收到钱财方面的利好消息哦。