天秤座——译者：一一ATS 

本周太阳进入天秤，让你对于事情有了更多掌控，而非妥协。从现在到11月12日你可能更有精力。北京时间9月28日的满月月食在你的对宫星座白羊。聚光灯放在了你的亲密关系上。日月食让事情发展很快，所以你打算以后做的事情可能现在就会出现。这次的月食考验着你的感情，假如你不快乐，可能有分手的勇气。假如你的感情很牢靠，你们彼此会更亲密。起码在某个重要方面更进一步。土星很友好，所以假如要搬家，或者有所变化、修补、去除杂物 ，可选本周去做，结果令你满意。假如你担心家庭成员，本周你会想出一些办法来帮助你的至亲。 

天蝎座——译者：cloverATS 

本周，家庭或职场发生的变化让你有些忙乱。某个你一直信任的工人，比如助手、保姆、每周过来做保洁的小时工、草坪护理工或其他在家或工作上协助你的人可能会离职，非常滴出乎意料?；蛘吣慊崽桨旃医岬叫伦懿炕蚰愕弥匦律杓谱约旱陌旃?，或搬到光线更好的地方去。你可能需要学习与新的电脑技术相关的课程，或者你得利用其它工具让自己变得更高效高产。土星与北京时间9月28日的月食完美成相，让你的收入很稳定。金星仍旧停留在蝎的名誉声望宫，所以让自己继续成为高层眼前的红人哟。本周，金星仍旧与天王有相位，有望在另外一个目前已接手的项目上再打个大胜仗，引起高层的兴趣与关注。直到11月中旬，朋友仍旧扮演着非常重要的角色，所以在10月9日水星恢复顺行后，让你的同伴们给你介绍相亲的机会吧。 

射手座——译者：幻觉manjusaka 

本月食相季的第二个食相将在这周发生，也就是北京时间9月28日的白羊座满月月全食，让你的爱情宫充满光芒，所以如果你还单身，可能接到有关爱情的消息；如果你已经有伴，可能有涉及孕产或小孩的事情，需要你宣布一个决定或行动起来。这次月食整体来说还是有利的，但所有食相都有带来意外信息的可能，这些信息说明一件事的情况并强行要求进展，如果你已经身处一段感情，这时是做感情计划的时候，如果你有小孩，可能需要你用某种特别方式帮助小孩，这时你也很有动力处理好这一切。被月食点亮的宫位是你的第五宫，这里还掌管创造力，所以还有可能的是你的艺术项目在这时进入高潮节点，或你得到批准开动一个重要项目，或你完成的项目得到了大量的称赞。你第五宫主星为火星，即将与礼物和好运的使者木星相合，说明这个月食最终带来的是好结果。